Honekin, bi GKE hauek euskal gizarteari ezagutarazi nahi dizkiote LGTBI+kolektiboko pertsonek bizi dituzten zailtasunak eta aurre egin beharreko erronkak hala nola Euskadin nahiz Latinoamerikako hainbat herrialdetan.
Erakusketa emakume lesbianek Amerikan eta Europan egunerokoan bizitzen dituzten egoerak umorez erakusten dituzten hamar istoriotxok osatzen dute.
Erakusketaren izena, jatorrizko komikiaren gaztelaniazko izenetik itzulitakoa, Ozeano Atlantikoaren alde bietan erabiltzen ziren bi termino mespretxagarriren elkartzetik dator.
Erakusketa, bisita daiteke Elkargunean ondorengo egun eta ordutegian:
Maiatzak 14 : 17:00-19:00
Maiatzak 15 : 11:00-13:00 / 17:00-19:00
Maitzak 16: 11:00-13:00
Maiatzak 17-18-19: Ikastetxeen bisitak